Engorros

30.5.24


Existe una versión incómoda de lo que somos en los demás.



Etiquetas: , ,

1 apostillas:

Joselu dijo...

Este aforismo tiene un problema de fondo en cuanto a ambigüedad que no permite dilucidar qué quiere decir. No sé si lo que pretendes decir es: Existe una versión incómoda en los demás de lo que somos, lo que sería más lógico. O bien, tal como escribes y que no parece tener demasiado sentido: Existe una versión incómoda de lo que somos en los demás. De lo que somos "en los demás". Ser en los demás. No sé qué quieres decir.

Pienso que quieres decir la primera opción, que existe en los demás una versión incómoda de lo que somos.

Todos somos incómodos para alguien, especialmente si hay un subtexto seriamente incómodo.

30/5/24, 10:25  

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)